|
|
|
|
||
|
|
|
|
Le système américain Aux États-Unis, les films et les bandes-annonces sont classés par le Comité de classement de la Motion Picture Association of America (MPAA), à Los Angeles. Ce comité de classement commandité par l’industrie se compose de 8 à 13 membres qui sont en fonction pour des périodes variables. Pour être membre de ce comité, il n’est pas nécessaire d’avoir des qualifications spéciales, si ce n’est une expérience commune de parent, une maturité éclairée et la capacité de se mettre à la place de la plupart des parents américains. Le comité est financé par des frais imposés aux producteurs et aux distributeurs pour le classement de leurs films. Les membres du comité de classement de la MPAA, tout comme ceux de la Commission de contrôle cinématographique de l’Ontario, ne se fient pas à des jugements personnels de qualité pour classer les films. Leurs décisions s’appuient plutôt sur des directives spécifiques dans des domaines comme le thème, la violence, le langage, la nudité, la sexualité, la consommation de drogues, entre autres. À l’instar de la CCCO, ils examinent le film dans son ensemble et tiennent compte du contexte dans leur décision en matière de classement. La première différence principale entre le système de classement ontarien et le système américain est que la CCCO est un organisme gouvernemental établi par la loi exigeant des distributeurs qu’ils soumettent leurs films pour classement. Aux États-Unis, le système de classement est volontaire et il est administré par l’industrie cinématographique par l’entremise de la MPAA. Les distributeurs membres de la MPAA s’engagent à soumettre leurs films pour examen et classement, mais ceux qui n’en sont pas membres sont libres de distribuer des films n’ayant pas fait l’objet d’un classement. Les propriétaires de cinémas et les détaillants de vidéos peuvent montrer, vendre ou louer des films classés ou non. Contrairement à ce qui se passe en Ontario, il n’y a aucune exigence légale de classer les films avant de les distribuer ou de les présenter. La deuxième différence réside dans le classement Restricted (Réservé aux adultes). En Ontario, aucune personne âgée de moins de 18 ans ne peut assister à la présentation d’un film de la catégorie Réservé aux adultes. Aux États-Unis, le classement NC-17 limite l’entrée aux films de la catégorie Restricted aux personnes âgées de 18 ans et plus. Toutefois, les personnes âgées de 17 ans et moins peuvent assister à ces films à la condition qu’elles soient accompagnées d’un adulte. Cela est semblable au classement 18A de l’Ontario. La troisième différence concerne les procédures d’appel. En Ontario, les appels sont traités par un comité de membres de la CCCO qui n’ont pas vu le film en question auparavant. Ce comité prend la décision finale en cas d’appel. Le distributeur d’un film peut porter appel d’une décision verbalement ou par écrit, en expliquant pourquoi il n’est pas satisfait de la décision du premier comité de visionnement. Aux États-Unis, les décisions d’appel sont prises par des représentants de l’industrie qui siègent au comité d’appel en matière de classement de la MPAA. Ce comité prend la décision finale en ce qui a trait au classement d’un film. | |
|
 Commission de contrôle cinématographique de l'Ontario, 1075 chemin Millwood, Toronto, Ontario, M4G 1X6 Tél : (416) 314-3626 Téléc : (416) 314-3632 No sans frais : 1-800-268-6024  © Imprimeur de la Reine pour l'Ontario, 2007 Dernières modifications: 2009-06-26 Les renseignements de ce site son fournis à titre de service au public. On ne peut garantir que l'information est à jour ou exacte. Les lecteurs devront vérifier l'information avant de s'en servir. Confidentialité |